venerdì 2 dicembre 2011

Similarità tra Ebraico e Uto Azteco



Nel Teschio sacro di James Rollins si parla di una teoria archeologica singolare riguardante le origini di alcune popolazioni di nativi americani. la teoria deriva dalla credenza Mormone che i nativi altro non siano che una tribù israelitica esiliata ai tempi dell’esodo, che attraversò il pianeta per giungere nel continente americano. Al di là delle suggestioni religiose troviamo degli studi genetici e linguistici. Gli studi genetici ci dicono che i nativi hanno origini asiatiche anche se alcuni dati rilevano delle affinità con ceppi semitici.


Sono invece sorprendenti le conclusioni degli studi linguistici.


Qui troverete l’articolo di Sorenson Was there hebrew languagew in ancient america, che rileva sostanziali somiglianze tra la lingua semitica e l’uto azteco (ceppo linguistico che riunisce gran parte delle popolazioni native del ovest (da nord a sud)




Ecco un assaggio della comparazione linguistica fatta da Sorenson


HEBREW/SEMITIC


UA


baraq 'lightning'


berok (derived from *pïrok) 'lightning'


sekem/sikm- 'shoulder'


*sikum/sïka 'shoulder'


kilyah/kolyah 'kidney'


*kali 'kidney'


mayim/meem 'water'


meme-t 'ocean'


EGYPTIAN


UA


i'w 'old'


*yo'o 'old'


sd 'tail'


*sari 'tail, dog'


qdi/qty 'go round'


*koti/koli 'turn around, return'


(Coptic kote 'go round, turn self')


thw 'drunkard'


*tïku '(be) drunk'


dbh 'ask'


*t—pina/*tïpiwa 'ask'


qni 'sheaf, bundle'


*kuni/kuna 'bag'


bit 'bee'


*pita 'wasp, bee'


km '(be) black'


*koma 'dark color, black, brown, gray'


(Coptic kmom v., kame adj. '[be] black')


dqrw 'fruit'


*taka/tuku 'fruit'


sbk 'crocodile god'


sipak-tli 'crocodile' (Nahuatl)

ecco un elenco (da Wikipedia) delle popolazioni con ceppo linguistic uto azteco

Lingue Uto-azteche settentrionali



Si tratta in tutto di 16 lingue (di cui 3 estinte) suddivise in quattro gruppi:


Lingue Uto-azteche meridionali



Si tratta di circa 60 lingue, di cui ne sopravvivono 48, suddivise in due gruppi principali: